겨울 방학 및 봄 학기 안내
안녕하세요.
12월 17일 토요일에는 미라클랜드 한글학교 방학식이 있습니다. 지난주에는 한 학기 동안 배웠던 한글을 우리가 얼마나 이해하고 있는지 알아보는 시험이 있었습니다.
선생님들께서 열심히 가르쳐 주신 보람을 느낄 수 있도록 학생들의 실력이 향상됨을 확인할 수 있어서 정말 기뻤습니다.
또한 학부모님과 학생들이 마음을 모아 아프리카에 있는 라멕에게 사랑의 마음을 전했던 굿네이버스 편지 쓰기에서 “정 세미” 학생이 우수상을 받았습니다. 한글학교 교사 송년의 밤을 통해 메달과 상금을 받아서 정 세미 학생에게도, 저희 미라클랜드 한글학교에도 큰 기쁨과 영광이었습니다.
이제 2022년을 마무리하는 시간이 되었습니다.
*** 미라클랜드 한글학교 일정을 아래와 같이 안내해 드립니다. ***
2022년 12월 17일 토요일은 정상수업 후에 방학식을 합니다
2022년 12월 24일부터 2023년 1월 7일까지 겨울방학입니다.
2023년 1월 14일에 개학하여 정상수업이 시작됩니다.
2023년 1월 21일은 한 학기를 마무리하며 한 학기 동안 개근한 학생들에게 상장을 수여합니다.
2023년 1월 28일부터 봄 학기가 시작됩니다.
*** 1월 14일에 재등록이 마감됩니다. ***
재등록을 원하시는 분은 미리 등록해 주시면 다음 학기 준비 과정에 많은 도움이 됩니다.
미리 등록해 주신 학부모님께 감사드립니다.
*** 미라클랜드 교인 자녀 장학금에 관한 안내를 드립니다. ***
미라클랜드 침례교회 멤버 등록 교인 자녀는 장학금이 준비되어 있습니다. 재등록을 하신 후에 장학금으로 refund 해드립니다.
귀한 자녀들이 독감에 걸리지 않도록 더욱 신경 써 주시고, 등교할 때 마스크를 반드시 착용할 수 있도록 협조하여 주시기 바랍니다.
미라클랜드 한글학교 가족 모두에게 예수그리스도의 사랑이 넘치는 성탄절이 되시길 두 손 모아 기도드립니다.
샬롬!!
2022년 12월 16일
미라클랜드 한글학교 교장 이 애리
Hello
On Saturday, December 17th, there will be a vacation ceremony for Miracleland Korean School. Last week, there was a test to see how much the students understand the Korean language that we learned throughout the semester. The teachers were really happy to see that all the students’ skills were improving.
In addition, our student “Semmy Jung” received the Excellence Prize in writing a Good Neighbors letter, in which parents and students came together to convey their love to Lamech in Africa. It was a great joy and honor for both Semmy Jung and our Miracle Land Korean School to be able to participate in such an event.
Now it’s time to wrap up 2022.
*** Miracleland Korean School schedule is as follows. ***
December 17, 2022: We will be holding a vacation ceremony after the classes.
December 24, 2022 – January 7, 2023: Winter vacation.
January 14, 2023: Classes resume.
January 21, 2023: Marks the end of the semester and we will be handing out awards certificates to students.
January 28, 2023: The beginning of the Spring Semester.
*** Re-registration closes on January 14th. ***
If you wish to re-register, please register ASAP, as it would help us prepare for the upcoming semester.
Thank you to the parents who registered in advance.
*** Scholarship Information for children of Miracleland members. ***
Scholarships are available for children who are registered members of Miracleland Baptist Church. After re-registration, we will refund you for the scholarship amount.
Please make sure that your precious children wear a mask when going to school in order to lower the chances of them catching the ongoing flu.
I pray that all the Miracleland Korean School families will have a Christmas filled with the love of Jesus Christ.
Shalom!!
December 16, 2022
Airee Lee, Principal of Miracleland Korean School